Birlik’in ÖZünü kavramalısınız. BİRliğin Özü filozofi değildir, psikoloji değildir, ideoloji değildir, bir kavram, din de değildir, psikanaliz, bir kısım teknik ve bir kısım din de değildir. Eğer BİRliği tek bir kelimede açıklamak istiyorsanız bu sözcük “tutmak” olur.
Diyelim ki, karın, kocan bir konuda acı çekmene sebep oluyor orada Oneness’ın (Birliğin) söylediği şudur; “içinde bir şeyler oluyor, ona tepki vermeden, lütfen TUT (olan neyse onunla kal, dur içinde) ”
“Tutmak” için felsefe yapmana, bir teknik kullanmana gerek yok ya da kitap okumana da gerek yok. Tepki göstermeden, içinde ne olmaktaysa onunla kal, TUT”
Tuttukça; olma, görme ve otomatik olarak deneyimleme başlayacak. Dolayısıyla ilk yapacağın “durumda kalmak, tutmak”tır, ardından görme başlar, deneyimleme başlar ve geri kalan pür-u pak sihirdir. Burada bilgiye, çabaya ya da hiçbir şeye ihtiyaç duyulmaz ! İçeriğin bir önemi yoktur. İçeriğin ne olduğunu anlamanıza da ihtiyaç yoktur. Sadece “tutun” Bu Birlik’tir. Ve pür-u pak sihiri, mucizeyi deneyimleyin.
Bunu bugün yaptığınızda etrafınızdaki Dünya’nın nasıl değişmekte olduğunu görürsünüz.
Bu noktadan sonra insan olmak, çoğu zaman hoş ve keyifli olabilir. Finansal problemlerin, sağlık problemlerin, ilişki problemlerin ve tüm problemlerin yavaşça çözülmeye başlar. İlkinde bunu kısa sürelerle yapabilirsin. Ama zamanla, daha doğal hale gelmeye başlayıp, düzenli bir ritme oturacaktır. Ve sonra, her daim olmaya başlayacaktır. Eğer bu deneyimlerden sonra kendi Yüksek Yüce Benliğinizle buluştuğunuz meditasyonlara oturursanız, İlahi olan size çok daha fiziksel düzlemde varlığını daha da net hissettirmeye başlayacaktır. Bunun ardından her şey çok hızlanarak gerçekleşmeye başlar.”
– Sri Bhagavan
Çevirmen notu:
TUTmak : olan her neyse kaçmadan, değiştirmeye, üzerini örtmeye çalışmadan onun içinde kalmak. Başka bir deyişle “olan her neyse onu yaşamak”.
Çeviri : Leela Duygu Öğüt
“You must understand the essence of Oneness. The essence of Oneness is not a philosophy, is not psychology, is not an ideology, a concept or a religion; it is not psychoanalysis, it is not some technique, and it is not some religion. If you want to talk about Oneness in one word, the word would be “to hold”.
Let us say your wife or your husband is causing you pain, then what Oneness says is: “something is happening inside you, please hold it.”
“To hold” you do not philosophy, or technique, or you do not have to read any book. Hold without reacting, hold whatever is going on inside.
As you hold, being, seeing and experiencing automatically starts happening. So the first thing is to hold, then being automatically starts, then seeing starts, then experiencing starts, then all else is sheer magic. This does not require knowledge, or any effort, nothing! The content is not important. You do not have to understand the content. Just hold it. That is Oneness. And witness the sheer magic.
You could do it today, and you’ll see how the World around you changes.
To be human beings could be mostly delightful… Your financial problems, your health problems, your relationship problems and all other problems will slowly begin to dissolve. Initially, you could do it for short intervals of time. But slowly, it will become natural and rhythmic. And then starts happening all the time. And if after trying, you go to sacred chambers, then your Divine will become physical to you. And thereafter, everything happens very fast.”
– Sri Bhagavan
